Übersetzungen und Dolmetschen
Verständnis im Dialog. Zukunft zwischen den Zeilen!
Sachliche Richtigkeit, Orthografie, Ausdruck werden dabei gründlich geprüft, unter Berücksichtigung landesspezifischer Gegebenheiten und gesetzlicher Vorgaben. So werden Ihre Angebote verständlich. Und Ihre Unterlagen zu geschätzten Schriftstücken. In den richtigen Worten. In Ihrem Sinne!
Mein Angebot für Sie:
- Übersetzung von technischen Dokumenten, Gebrauchsanweisungen, Websites
- Dolmetschen bei Verhandlungen, Telefonkonferenzen, Schulungen
- simultan (mit Dolmetscheranlage) und konsekutiv
- Schwerpunkte: Maschinenbau, Automobilindustrie, Elektrotechnik, Lebensmittelverarbeitung, Bauindustrie, IT
Mit Natalia Ossipova in Stuttgart und Anna Scharf in Nürnberg
